Vznikl uměleckohistorický audiodokument o sudetské krajině

TZ: Projekt Kořeny se hledají v zemi představuje nový audiodokument zachycující atmosféru a obsah participativní slavnosti, která v červenci 2025 proběhla v okolí Ústí nad Labem. Dokument přibližuje historii zaniklých sudetských obcí pod Bukovou horou, unikátní práci s krajinou a rostlinami a různé odborné i osobní perspektivy lidí, kteří se regionu intenzivně věnují. Zázemí pro slavnost poskytl bývalý německý dvůr, nyní kulturní centrum Löblhof artgrund ve Staňkovicích.

Audiodokument měl slavnostní premiéru 1. 12. 2025 na Kafkárně / Centru pro umění a ekologii UMPRUM. Od 10. prosince je audiodokument volně dostupný na všech hlavních podcastových platformách.

Zvukový záznam zároveň slouží jako podklad pro připravovanou publikaci Archivu města Ústí nad Labem věnovanou práci Marie Krupičkové a jejímu vnímání rostlin jako nositelů paměti místa. Projekt přispívá k širšímu povědomí o historii regionu, novému proudu rostlinné archeologie a podporuje česko-německý dialog.

Hlavní spolupracovníci projektu

Petr Karlíček, Mgr., Ph.D. – historik, ředitel Archivu města Ústí nad Labem

Dlouhodobě se zabývá dějinami česko-německého pohraničí a historií zaniklých obcí v krajině bývalých Sudet. Je autorem publikace o zaniklých osadách pod Bukovou horou a aktivním průvodcem, který propojuje odborný výzkum s terénní zkušeností. Působí jako pedagog na UJEP v Ústí nad Labem a publikuje v ČR i zahraničí.

Lucie Králíková – umělkyně a zahradní architektka

Ve své praxi se zaměřuje na participativní umění a práci s veřejností. V dizertační práci na FaVU VUT v Brně zkoumá nové přístupy k oživování zaniklých tradic, obřadů a slavností v krajině bývalých Sudet. Každoročně pořádá putovní událost Wanderlust, zařazenou do programu Dnů česko-německé kultury. Spolupracuje s řadou kulturních institucí v ČR.

Marie Krupičková – zahradnice a sběratelka rostlin zaniklých obcí

Pochází z rodiny s německými kořeny a její osobní vztah k rodinné historii výrazně ovlivňuje její citlivý přístup k místu, kde žije. Dlouhodobě vyhledává a pěstuje rostliny pocházející ze zaniklých sudetských obcí, které chápe jako nositele paměti krajiny i tichých příběhů původních obyvatel. Její zahrada slouží jako živý archiv a byla klíčovým místem projektu i výchozím bodem chystané publikace Archivu města Ústí nad Labem.

Jan Šikl – hudební skladatel

Tvoří scénickou hudbu a působí v kapelách Korjen a Zabelov Group. Pravidelně spolupracuje s Českým rozhlasem, pro který vytvořil hudební doprovod k řadě audioknih. Je autorem audiodokumentu Kořeny se hledají v zemi, včetně originální hudební složky.

Audiodokument vznikl díky podpoře Česko-německého fondu budoucnosti, HeimatPflegerin der Sudetendeutschen a soukromým dárcům.